-
1 virement
mперевод, перечисление ( денежных средств)- virement en banque
- virement budgétaire
- virement de crédit
- virement par écritures
- virement d'office de compte à compte
- virement postal
- virement simple -
2 virement
m1. перево́д [де́нежной су́ммы];faire un virement par chèque — де́лать/с= че́ковый перево́д; un compte de virement — креди́тный счет; un mandat de virement — перечисле́ниеun virement postal — почто́вый перево́д;
2. mar. поворо́т;virement de bord — поворо́т на друго́й галс
-
3 giro
(British) ≈ mandat m postal (servant au paiement des prestations de chômage ou de maladie)* * *['dʒaɪrəʊ] 1. 2.noun modifiergiro payment —
giro transfer — ( at bank) virement m bancaire; ( at post office) virement m postal
-
4 giraal
-
5 girale betaling
girale betaling -
6 giro
giro ['dʒaɪrəʊ]∎ (bank) giro virement m bancaire;∎ to pay by bank giro payer par virement bancaire;∎ National Giro ≃ Comptes mpl Chèques Postaux∎ I haven't had my giro yet mon allocation de chômage ne m'a pas encore été payée►► giro account compte m chèque postal, CCP m;giro cheque chèque m postal, chèque m de virement;giro transfer transfert m par CCP -
7 giro
∎ to pay by bank giro payer par virement bancairegiro account compte m chèque postal, CCP m;giro cheque chèque m de virement;giro transfer transfert m par CCP -
8 giro
2 ( cheque) mandat m (en paiement d'allocations de chômage, de retraite etc).B modif giro payment, giro transfer ( through bank) virement m bancaire ; ( through post office) virement m postal. -
9 post
1 noun(job) poste m;∎ the post is still vacant nous n'avons pas encore pourvu à ce poste;∎ he got a post as an economist il a obtenu un poste d'économiste(assign) affecter;∎ to be posted to a different branch être affecté(e) à une autre succursale1 noun∎ by return of post par retour du courrier;∎ to send sth by post envoyer qch par la poste;∎ it's in the post c'est parti au courrier;∎ can you put the cheque in the post? pouvez-vous poster le chèque?post office account compte m chèque postal;post office box boîte f postale;post office cheque chèque m postal;COMPUTING post office protocol protocole m POP;British post office savings ≃ Caisse f (nationale) d'épargne;post office transfer virement m postal(a) (letter, parcel) mettre à la poste, poster;∎ I'll post it to you je vous l'enverrai par la poste∎ to post an amount passer un montant;∎ to post the books passer les écritures(c) (publicize)(results) annoncer;∎ they have posted a ten percent increase in profits ils ont annoncé une augmentation des bénéfices de dix pour cent∎ to post security déposer des garanties -
10 mail
mail [meɪl]1 noun(a) (postal service) poste f;∎ to send a letter by mail envoyer une lettre par la poste;∎ the parcel got lost in the mail le colis a été égaré par la poste;∎ your cheque is in the mail votre chèque a été posté(b) (letters, parcels) courrier m;∎ has the mail arrived? est-ce que le courrier est arrivé?;∎ it came in the mail c'est arrivé au courrier;∎ was there anything in the mail for me? est-ce qu'il y avait du courrier pour moi?;∎ the mail is only collected twice a week il n'y a que deux levées par semaine(c) Computing courrier m électronique, officially recommended term mél m, French Canadian courriel m(parcel, goods, cheque) envoyer ou expédier par la poste; (letter) poster;∎ I've just mailed some money home je viens d'expédier ou d'envoyer de l'argent à ma famille∎ Press the Mail = nom abrégé du 'Daily Mail';∎ Press the Mail on Sunday = édition dominicale du 'Daily Mail'►► Computing mail address adresse f électronique;(b) Computing = messages envoyés en masse pour bloquer une boîte aux lettres, French Canadian message m piégé, bombard m;American mail carrier facteur(trice) m,f;American mail clerk employé(e) m,f responsable du courrier;American mail drop boîte f à ou aux lettres;Computing mail forwarding réexpédition f du courrier électronique;Computing mail gateway passerelle f (de courrier électronique);mail order vente f par correspondance;∎ to buy sth by mail order acheter qch par correspondance ou sur catalogue;Computing mail path chemin m du courrier électronique;Computing mail reader logiciel m de courrier électronique, client m de messagerie électronique;Computing mail server serveur m de courrier;Marketing mail survey enquête f postale;mail train train m postal;mail transfer virement m par courrier; -
11 mail
1 noun(a) (letters, parcels) courrier m;∎ has the mail arrived? est-ce que le courrier est arrivé?American mail clerk employé(e) m, f responsable du courrier;mail room service m du courrier(b) (postal service) poste f;∎ to put sth in the mail mettre qch à la poste;∎ by mail par la postemail order vente f par correspondance;∎ to buy sth by mail order acheter qch par correspondance;MARKETING mail survey enquête f postale;mail transfer virement m par courriermail address adresse f électronique;mail bomb = messages envoyés en masse pour bloquer une boîte aux lettres;mail file fiche f courrier;mail forwarding réexpédition f du courrier électronique;mail gateway passerelle f (de courrier électronique);mail path chemin m du courrier électronique;mail reader logiciel m de courrier électronique;mail server serveur m de courrier(letter, parcel) poster -
12 chèque
mcertifier un chèque — акцептовать чек;
disposer par chèque — распоряжаться (средствами) путём выдачи чека;
émettre un chèque — выдавать [выставлять] чек;
honorer un chèque — оплачивать чек;
négocier les chèques de voyage — продавать [негоциировать] дорожные чеки;
payer un chèque — платить по чеку;
protester un chèque — протестовать чек;
tirer un chèque — выдавать [выставлять] чек;
- chèque bancairechèque payable en plusieurs endroits — чек, подлежащий оплате в различных банках
- chèque barré
- chèque barré d'avance
- chèque en blanc
- chèque certifié
- chèque de compensation
- chèque documentaire
- chèque falsifié
- chèque impayé
- chèque international
- chèque de matières
- chèque nominatif
- chèque non barré
- chèque non provisionné
- chèque omnibus
- chèque à ordre
- chèque ouvert
- chèque périmé
- chèque à porter en compte
- chèque au porteur
- chèque postal
- chèque sans provision
- chèque régulier et valable
- chèque de restaurant
- chèque simple
- chèque du trésor
- chèque de virement
- chèque visé
- chèque de voyage
См. также в других словарях:
virement — [ virmɑ̃ ] n. m. • 1546 « action de tourner en rond »; de virer 1 ♦ Mar. Action de virer de bord. Virement de bord lof pour lof. 2 ♦ (1667) Transfert de fonds du compte d une personne au compte d une autre personne. Virement bancaire. Virement… … Encyclopédie Universelle
postal — postal, ale, aux [ pɔstal, o ] adj. • 1832; de 1. poste 1 ♦ Qui concerne la poste, l administration des Postes. Service postal. Aviation postale. ⇒ aéropostal. Franchise, taxe postale. Convention postale, relative aux liaisons postales… … Encyclopédie Universelle
Timbre socio-postal — Le timbre socio postal est une figurine servant à constater le règlement d une contribution sociale par les salariés et employeurs. Cette contribution garantit au salarié une indemnité de maladie ou de retraite. Mais, comme pour l employeur, elle … Wikipédia en Français
Chèque de virement — ● Chèque de virement chèque postal utilisé par le titulaire d un compte pour ses règlements à des personnes elles mêmes titulaires d un compte de chèque postal … Encyclopédie Universelle
E-Bay — eBay Logo de eBay Création 3 septembre 1995 Fondateur(s) Pierre Omidyar … Wikipédia en Français
EBay — Logo de eBay Création 3 septembre 1995 Fondateur(s) Pierre Omidyar … Wikipédia en Français
EbaY — Logo de eBay Création 3 septembre 1995 Fondateur(s) Pierre Omidyar … Wikipédia en Français
Ebay — Logo de eBay Création 3 septembre 1995 Fondateur(s) Pierre Omidyar … Wikipédia en Français
Ebay.be — eBay Logo de eBay Création 3 septembre 1995 Fondateur(s) Pierre Omidyar … Wikipédia en Français
Ebay.com — eBay Logo de eBay Création 3 septembre 1995 Fondateur(s) Pierre Omidyar … Wikipédia en Français
Ebay.fr — eBay Logo de eBay Création 3 septembre 1995 Fondateur(s) Pierre Omidyar … Wikipédia en Français
